Prevod od "u vaše" do Slovenački


Kako koristiti "u vaše" u rečenicama:

Molim vas vratite se u vaše sobe da pronaðete iznenaðenja.
"Vrnite se v svoje sobe in našli svoje presenečenj."
Da razgovaram s njom u vaše ime?
Naj jo nagovorim v tvojem imenu?
Nikad ne bih posumnjala u vaše namjere.
Ne bom dvomila v vaša sredstva.
Doðite, povešæu vas u vaše nove odaje.
Pridite, pokazal vam bom vaše nove prostore.
Želim znati gospodine, ako im govorim u vaše ime da mi nemamo ambicija u Arabiji.
Rad bi vedel, gospod, če jim lahko v vašem imenu povem, da nimamo ambicij v Arabiji.
To je veliko dostignuæe za ženu u vaše vreme... današnje, bilo koje.
To je kar velik dosežek za žensko v vašem času... V tem času in letih.
Ako želite poštenu vladu, vladu koja radi za vas, tražim od vas da zavuèete ruke duboko u vaše džepove.
Če želite iskreno vlado, ki dela za vas, vas prosim, da sežete globoko v žepe.
Ne dajte nikome da se meša u vaše sranje!
Ne dovolite nikomur, da se meša v vaše sranje! Ja!
Ja mogu nešto reæi, u vaše ime, gospodine.
Lahko jaz rečem nekaj, namesto vas.
Gospodine Simo, imam puno poverenje u vaše sposobnosti, ali vi volite da zabavljate èudnom idejom da se dešava više nego što znate.
Gospod, Simo, jaz imam popolno zaupanje v Vaša domnevanja, ampak mogoče se Vam zdi zanimiva ideja, da se dogaja več, kot lahko spremljate.
Pre æu nabiti ovo govno nazad u vaše dupe.
Ne preden zatlačim ta drek in mojo nogo v vajini zadnjici.
Uspješno sam se utopio u vaše društvo.
Uspešno sem se zlil z vašo okolico.
Ne pokušavamo da se mešamo u vaše poslove.
Nočemo vam hoditi v zelje. Škoda.
Ali može da ispljune otrov... koji može da završi u vaše oèi, da vam istopi glavu.
Lahko pljune strup... Ravno v vaše oči in glava se vam bo začela taliti.
Stvarno poèinjem sumnjati u vaše metode poduèavanja.
Začel sem že dvomiti, v vaš način učenja.
Smatramo da možemo proizvesti tehnologiju koja bi uklopila elektromotor u vaše aktualne modele.
Lahko izdelava tehnologijo, s katero bi v vaše aktualne modele vgradili elektronski motor.
Ako ga pronaðem, pozdravit æu ga u vaše ime.
Nekdo ve, kje je. Če ga najdem, mu sporočim vaše pozdrave.
Oprostite što sam upala u vaše misli.
Žal mi je, če vas s čim obremenjujem.
Izgleda da je moja dužnost zagledati se u vaše oèi.
Zdi se, da je moja dolžnost strmeti v vaše oči.
Ne vjerujem u vaše teore da se telo prilagoðava na novi režim higene.
In ne strinjam se z vami, da se telo prilagodi novim higienskim razmeram.
Poteškoæa je što ne mogu puno postiæi u vaše ime.
V vašem imenu bom prišel samo do neke točke, Philomena.
Nimalo nisam ubeðen u vaše argumente u vezi poštom naruèene diplome.
Vaši argumenti o dopisni diplomi me niso prepričali.
Mogu li da stavim Obamin znak u vaše dvorište?
Lahko na vaš vrt postavim Obamov plakat?
Niko ne može da uðe u vaše glave i da èuje šta vam mali glas govori.
Nihče ne more zlesti v vašo glavo in slišati, kaj vam pravi tisti mali glasek.
I ja sam uzeo slobodu prihvaćajući njihovu pozivu u vaše ime, gospodine Bruce.
Dovolil sem si sprejeti njihovo prijazno povabilo.
Mislim da treba da nastavimo nadzor u vaše ime.
Mislim, da moramo nadaljevati nadzor v vašem imenu.
Posao mi je da upadam u vaše živote,
Saj je moje delo takšno, da preučujemo vaša življenja.
Pogledajte unaokolo. Svuda. U vaše smart telefone.
Zazrite se okrog. Povsod. Poglejte svoj telefon.
Ne mogu govoriti u vaše ime, ali izgleda da da ne možemo imati ni seks sa osobama sa kojima ne možemo da pričamo.
Lahko govorim samo zase, a zdi se, da ne spimo z ljudmi, s katerimi ne moremo govoriti.
Na primer, u vaše ime ili ime vašeg partnera.
Npr. vaše ime ali ime vaše ljubezni.
Imaćete novo razumevanje i poverenje u vaše telo.
Imeli boste novo razumevanje in zaupanje v vaše telo.
I sve zveri zemaljske i sve ptice nebeske i sve što ide po zemlji i sve ribe morske neka vas se boje i straše; sve je predano u vaše ruke.
In strah do vas in trepet pred vami obhajaj vse živali na zemlji in vse ptice pod nebom; vse, karkoli se giblje na suhem, in vse ribe v morju so vam dane v pest.
Za sve vreme dokle bude pusta počivaće, jer nije počivala u vaše subote, kad ste u njoj živeli.
vse dni opustošenja svojega bo imela počitek, počitek, ki ga ni imela ob sobotnih letih vaših, ko ste prebivali v njej.
Pogledajte po narodima i vidite, i čudite se i divite se, jer ću učiniti delo u vaše dane kog nećete verovati kad se stane pripovedati.
Ozrite se v narode in poglejte, in čudite se, strmite; kajti delam v dneh vaših delo, ki ga ne boste verovali, če kdo pripoveduje.
Vidite, nemarljivi! I čudite se, i nek vas nestane; jer ja činim delo u vaše dane, delo koje nećete verovati ako vam ko uskazuje.
„Glejte, zaničevalci, in čudite se in izginite; zakaj jaz delam delo v dneh vaših, delo, ki ga ne boste verovali, če vam kdo natanko pove.“
6.3393859863281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?